1-Zimmer Wohnung mit Balkon in Mariendorf // 1room apartment with balcony in Mariendorf

Beschreibung

Die moderne 1-Zimmer-Wohnung mit einer kleinen Terrasse im Eingangsbereich und mit einem schönen Parkettboden bietet besten Altbauflair. Die bodentiefen Fenster lassen das Wohn- und Schlafzimmer sehr hell erscheinen. Das Badezimmer ist komplett gefliest, es gibt einen Waschmaschinen Anschluss und einen Keller im Haupthaus.

-------------------------------------------------------------------------------------

The modern 1-room apartment with a small terrace in the entrance area and a beautiful parquet floor offers the best old building flair. The floor-to-ceiling windows make the living room and bedroom appear very bright. The bathroom is fully tiled, there is a washing machine connection and a cellar in the main building

Sonstige Angaben

Wir schließen mit Ihnen einen unbefristeten Mietvertrag mit einer Mindestmietdauer von einem Jahr ab. Außerdem vereinbaren wir für diese Wohnung mit Ihnen eine Staffelmiete über 5 Jahre mit einer jährlichen Mietsteigerung. Ihr Vorteil: Sie wissen damit heute schon, wie sich die Miete über die nächsten 5 Jahre verändert. Es gibt keine bösen Überraschungen, denn sonstige Erhöhungen der Grundmiete sind damit für uns ausgeschlossen. Lediglich über die Betriebskosten und die Vorauszahlungen wird wie gehabt jährlich abgerechnet.
_______________
We will conclude an open-ended lease with you with a minimum rental period of one year. The agreement includes a graduated rent over 5 years with modest annual rent increases. Your advantage: You already know today how the rent will change over the next 5 years and there are no nasty surprises. The applicable payments for operating costs and heating are settled and adjusted annually.

Die Wohnung befindet sich in Mariendorf, eine ruhige und grüne Gegend im Süden Berlins, die zählt den Volkspark Mariendorf und den Heidefriedhof Tempelhof. In nur wenigen Minuten zu Fuß erreichen Sie sowohl den U-Bahnhof und Bushaltestelle Alt-Mariendorf (U6) als auch Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf, wie Supermärkte, eine Apotheke und Restaurants.

-------------------------------------------------------------------------------------

The apartment is located in Mariendorf, a quiet and green area in the south of Berlin, which includes the Volkspark Mariendorf and the Heidefriedhof Tempelhof. With only a few minutes walk you can reach the subway and bus station of Alt-Mariendorf (U6), as well as shops for everyday needs, like supermarkets, a pharmacy and restaurants.