Studio Apartment nahe Jannowitzbrücke // Studio Apartment close to Jannowitzbrücke

Beschreibung

In diesem attraktiven Neubau wird dieses stilvolle Studio-Apartment angeboten. Die mit sehr schönem Parkettboden versehene Wohnung ist mit einer Einbauküche ausgestattet. Diese verfügt über einen Kühlschrank mit Tiefkühlfach, einen Ofen, Kochfeld und einer Waschmaschine. Durch die bodentiefen Fenster im Wohnraum und dem daran angrenzenden Balkon wirkt die Wohnung sehr hell und freundlich. Das Badezimmer ist modern gefliest und die Dusche ist mit einer schönen auf Maß angefertigten Duschwand ausgestattet.

—————————————————————————

This stylish studio apartment is offered in this attractive new building.
The flat with its beautiful parquet flooring is equipped with a fitted kitchen. This has a fridge with freezer compartment, an oven, hob and a washing machine.
The floor-to-ceiling windows in the living room and the adjoining balcony give the apartment a very bright and friendly feel. The bathroom is modernly tiled and the shower is clad with a beautiful custom-made glass shower wall.

Sonstige Angaben

Wir schließen mit Ihnen einen unbefristeten Mietvertrag mit einer Mindestmietdauer von einem Jahr ab. Außerdem vereinbaren wir für diese Wohnung mit Ihnen eine Staffelmiete über 10 Jahre mit einer jährlichen Mietsteigerung. Ihr Vorteil: Sie wissen damit heute schon, wie sich die Miete über die nächsten 10 Jahre verändert. Es gibt keine bösen Überraschungen, denn sonstige Erhöhungen der Grundmiete sind damit für uns ausgeschlossen. Lediglich über die Betriebskosten und die Vorauszahlungen wird wie gehabt jährlich abgerechnet.
_______________
We will conclude an open-ended lease with you with a minimum rental period of one year. The agreement includes a graduated rent over 10 years with modest annual rent increases. Your advantage: You already know today how the rent will change over the next 10 years and there are no nasty surprises. The applicable payments for operating costs and heating are settled and adjusted annually.

Das Objekt befindet sich in Berlin-Mitte und damit im Zentrum Berlins zwischen dem Alexanderplatz und Ostbahnhof. Gegenüber des Hauses befindet sich der U-Bahnhof Heinrich-Heine-Straße (U8) und in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichen Sie die Bahnhöfe Jannowitzbrücke (S-Bahn, U-Bahn, Bus) und Märkisches Museum (U2). Die Wohnung befindet sich in einer der Berliner Klubszenen sowie in unmittelbarer Nähe der Spree und zahlreichen Grünflächen, wozu der nahe gelegene Köllnische Park und der Märkische Platz zählen. Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sind zu Fuß zu erreichen - Bio Company ist im selben Gebäude.

——————————————————————

The property is located in Berlin-Mitte and thus in the center of Berlin between Alexanderplatz and Ostbahnhof.
Opposite the house is the subway station Heinrich-Heine-Straße (U8) and in just a few minutes walk you can reach the stations Jannowitzbrücke (S-Bahn, U-Bahn, bus) and Märkisches Museum (U2).
The apartment is located in one of Berlin's club scenes, as well as in close proximity to the Spree River and numerous green spaces, which include the nearby Köllnische Park and Märkischer Platz.
Shopping facilities for daily needs are within walking distance.